借問行人歸不歸？
宣教新人小隱的四季家書
楊柳青青著地垂，楊花漫漫攪天飛。柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸？（〈送別詩〉，隋，佚名）
春 – 不至缺乏
來到工場，因疫情受到很多限制。解封後第一件事是找房子。尋覓了三個星期，找了幾位仲介，去了不下數十處地方。除了房租貴，穆斯林房東認為非穆斯林用過的廚房不潔淨，退租後需要重新整理，不願出租。多次被拒，甚感心灰意冷。
年末的傍晚，接到仲介來電說有一房可租，地點、大小、房租，超過所求所想，還附帶基本家具，幾乎可以拎包入住。小隱和丈夫阿源看了房後當場簽約。
神總是在最後一刻出手，過年前入住新居，再次經歷「耶和華是我的牧者，我必不致缺乏！」
隨俗
疫情期間，小隱認識兩位穆斯林女士，都是排隊時認識的，之後邀請到家裡喝茶。見面三次後，我們表明是基督徒，目前這兩位已經是定期聯絡的朋友，可以談論信仰。
請為我們學習適應本地飲食、文化、方言、習慣、想法、生活方式代禱；讓我們活到老學到老，忠心到老服事到老，作有智慧、結果子的基督門徒。
開放日
2月下旬Open House，十位家長與學生參加。小隱與父母交流上課方式，阿源與孩子玩桌遊。此地家長對老師的職分格外敬重，年輕一代家長對孩子的教育也特別重視。盼未來能與他們建立進一步關係。
最希望看到福音改變生命，家庭、夫妻、親子關係的改善，但一切的改變都必須從內心及價值觀改變。這也是為甚麼我們要長期在這裡生活。生命的改變非一朝一夕，我們力量有限，只能盡本分，做神要我們做的。
求主讓我們能學習將心比心，融入本地穆斯林社區，與已認識的朋友、鄰居更深地交往，自然真誠關愛他們。
齋月
3月下旬起是為期一個月的齋月，是我們人生中第一次，也是這半年來最大的震撼經歷。認識的大部分朋友都進行「封齋」，包括9歲以上女孩，12歲以上男孩。清晨3:00多，朋友起床開始準備早餐，黎明前必須吃完，然後做晨禮後再趕去上班。朋友說，齋月是一年中最神聖之月；在齋月中遵禮行善，效果百倍，也就是「存一進百」。所以每個人都盡其所能，禁食節慾，誦經修心，禮拜祈禱，循規蹈矩，樂善好施。
齋月期間本地朋友一般不太和我們見面，相約開齋後見面慶祝。期間阿源拜訪了鄰近幾個數百人規模的清真寺，看見許多男士聚集在寺裡膜拜的狀況，著實開了眼界。
好客
開齋節如同穆斯林的過年，慶祝三天。受邀到小隱第一位本地朋友麗麗家。老式的自建舊屋，臥室／客廳／餐廳都在同一空間。麗麗是單親媽媽，經濟條件不充裕，當日卻端出六盤大菜，誠意滿滿。
談話中對麗麗的家庭有更多的認識。為她及孩子禱告祝福，並分享見證。其實我們的婚姻也走過高山低谷，是天父的愛讓愛火重燃！祈願有更多這樣分享經歷的機會。
夏
5月開始，小隱每週固定與本地朋友莎莎見面，一面教英語，一面建立關係。每週三個晚上，水果店老闆阿林的兒子迪迪來家中，阿源免費教他英語及數學。
週末英語課已增加到兩班。小隱有用不完的體力、精力、活力與熱力，教小朋友英語，和婦女朋友喝茶。或許是因天氣轉暖，又或許是固定運動與睡眠品質較佳，阿源的身體也漸漸強壯，並與本地朋友保持定期聯絡。
蛻變
近日聽主日信息，多位牧者不約而同提到生命的蛻變；既然有了新生命，為何仍受老我的壞習慣控制？對我們而言，不能以年齡為藉口，而不勤奮學習。若不留意，「懶惰」常滲進生活中的目標和行動。離開老家脫離了舒適圈，但來到工場也漸漸適應並建立另一個舒適圈，要常常提醒自己不能安於現狀，要多多走出去。
望著窗外柳絮紛飛，楊花滿城，好像飄著細細白雪，這樣的景緻在老家可是看不到的喔！詩曰：「柳條折盡花飛盡，借問行人歸不歸？」這是否訴說著我們的處境？無論歸期如何，能夠有機會在異地生活，就當感謝天父。
秋 – 律動中的互動
9月回歸學習生活的規律。週末最是忙碌，兩班的課程，週間還有視頻作業，與學生來回的溝通，及不定期拜訪家長。若學生缺課，還要找時間補課。其實挺喜歡到學生家補課，一方面了解他們的家庭生活，一方面與爺爺奶奶聊天，很多時候還會受到盛情款待呢！
我們每週至少一次拜訪朋友。老查、麗麗、約翰，是眾多朋友中願意來我們家喝茶聊天的本地朋友。其他朋友大多約在外面茶館、餐廳，或到他們家。相識近一年，已有基本信任，稱得上有幾位好朋友了。不僅是閒話家常，也能談較深入的話題。
有時也問自己，到底哪裡吸引他們？他們為甚麼要聽我們說話？我們說話有權柄嗎？深入的對話通常源自彼此的親近和關愛。朋友感受到我們的真誠，我們也感受到他們的關心。
我們愛，因為神先愛我們
學生迪迪突患白血症，已在醫院化療兩次。不久前回家休養一週，我們特別到他家中探望。13歲的少年本應洋溢著青春，看著迪迪蒼白的臉，實在心疼不捨。
那天，第一次邀請迪迪的媽媽一起開口祈禱。她跟著我們一句一句說，迫切流淚地為兒子得醫治祈求。我們以天父的話勉勵她，相擁而泣。
迪迪後來回到醫院。請繼續記念他能找到合適的骨髓，進行移植。
豐盛生命
來此將屆滿週年，給過去這一年打個成績吧！小隱不加思考給了9分，而阿源只給了7分，可能是高原反應及睡眠不佳扣了兩分。
過去一年好像活了三年，多賺了兩年，有太多以往完全沒有過的體驗：隔離，找房子，布置新家，認識新朋友，適應新環境及文化，搭過夜火車，尋幽探境，造訪千年古都，出遊荒煙大漠，體驗齋月等。有處豐盛，也有處卑賤的經歷，最感恩的莫過於在合適機會認識朋友，並得到他們真誠的友誼，以及有機會深度分享從天而來的好消息。
知道還有許多需要學習、突破與成長之處，我倆給自己的勉勵是好好活著，有意義地活著，感恩地活著！讓我們在主裡得著更豐盛的生命。
冬 – 贏得友誼
使徒保羅曾說自己「向甚麼樣的人，就作甚麼樣的人……都是為福音的緣故，為要與人同得這福音的好處。」
來到工場後，我們生活的主旋律就是贏得友誼。
水果攤阿林的兒子重病，仍在寒冬中樂觀地擺攤。為了給兒子多攢些醫藥費，他趁冬日加賣熱騰騰的烤栗子。每每看見我們經過攤子，總要送上水果，讓我們要刻意繞道而行，以免盛情難卻。
去醫院看望迪迪，並請他的媽媽吃飯。雜貨店阿立的三個孫女參加了英語班，我們與阿立開始頻繁互動，每週都會見上一次面。所謂「友誼」，就是時間積累出來的情誼啊！日前阿源閃了腰，阿立特來家中探望，幫他按摩，令我們感動不已。
12月非常忙碌，刻意布置家裡並準備禮物，邀請朋友來家中聚餐，同慶聖誕，分享節慶真義。我們珍惜認識的每一位朋友，與他們分享好消息，有時當然也會冒犯他們，引起小小爭論。
無論如何，向甚麼樣的人就作甚麼樣的人。這一年最大的學習，就是處境化（contextualization），為要拉近與鄰舍的距離。所謂「百里不同風，千里不同俗」，漸漸了解此地文化和信仰之間強烈緊密的結合。
感恩，反思，設定目標
猶記年初搬入天父為我們預備的房子，對未知充滿期待。進入歲末，是數算恩典的季節，也是反省的時刻。
贊同好友所說：「我們不是從經驗中學習，而是從經驗的反思中學習。」不懂反思的日子，如同隨波逐流。過去這一年，我們給自己設立三個目標：每一天感恩地活著；結交十位本地朋友；搭一次長途過夜的臥鋪火車，體驗詩與遠方。
Yes，三個目標都達到了！
近日讀到一本書，提到「設定目標」的重要性。拆開了的金字塔，只不過是一堆散亂的石頭；沒有目標過下去的日子，只不過是數段散亂的歲月。如果凝聚努力，去實現某個目標，散亂的日子就搭成實在的地標。
春天的播種，其實早在冬天就要開始計畫。進入新的年度，我們是否也能從新人階段的撒種，進入灌溉和培育，看見種子萌芽、茁壯？我們又立下三個目標：夫妻一起讀經；邀請人一起讀書；來一趟說走就走的旅行。期待下次的家書中，向你們報告進展。
親愛的家人，下定決心設定目標，實現屬於你自己的夢想吧！