建构理财新视界

【投资理财与信心】2 结合灵感与理财灼见，照亮你前方的路

译／桂梅

我们夫妇仍活在神恩典的惊喜之中，因祂把我们的宝贝儿子带到了世上。宝贝儿子总是在笑，而且长得飞快。我们希望他的中间名：阿尔德（Alder）和布赖顿（Brighton），能显出主耶稣的一些属性：大卫的根、生命树和明亮的晨星（参考启示录22章）。阿尔德出生那天（2009年3月7日），我告诉妻子，他将开始股市的「阿尔德复兴」。从这张照片看来，宝贝对此似乎与别人一样惊奇。

无论明日发生何事，弟兄姊妹，我都要祝贺你……，因你挺过了第一号金融危机！

这次金融危机包含几个不同阶段，每阶段都给我们留下不同的感受：

‧阶段A：2008年某一天，当我走进美联银行（Wachovia），没人敢肯定明天银行是否还会开门？那天，全球金融系统几乎完全垮掉。很多人感到恐惧……不知道以后还能不能领到钱？

‧阶段B：那一阵子，我要花两倍的钱给汽车加油，石油价格正在暴涨，突然一下崩溃了。很多人感到失控……不知道有没有足够的经费支付物价不断上涨的帐单。

‧阶段C：2009年3月，许多投资者对所有类型的金融风险都失去了希望，很多人感到损失、疑惑和绝望……因为经历了资产价值的疯狂起伏。

由于世界走向了全球性经济，人们正从一个危机走向另一个危机，例如1998年的亚洲金融危机、2000年千禧虫危机（Y2K）、安然公司的崩溃、科技泡沫、911事件等。如果从一个危机走向另一个危机是新的常态，那么主耶稣，明亮的晨星，会如何照亮基督徒脚前的崎岖道路？

1. 我们可以仰望神的荣耀，寻求神的心意。比如，对非洲国家的许多人来说，我们最近体验到的感受，正是他们对金钱一直以来仅有的感受。

2. 我们可以顺从圣灵给我们的生命异象，供应家人所需。

3. 我们可以信靠神，当我们慷慨地给予世界上更有需要的人时，神也会供应我们的需要。举例来说，最近，我们社区透过一位艺术家的非洲摄影展聚在一起。他在「如此生动画廊」（So Alive Gallery, www.soalive.org）和网上（http://dvinez.zenfolio.com/）售出了许多作品。义卖所得全部捐给急需经费的非洲孤儿。

4. 我们可以借鉴最近的经历、历史和圣经中惊人的相似教训，为下一次危机做好准备。举例来说，类似目前这样的股市回升以前也发生过，有些人称之为「天色朦胧区」（The Twilight Zone）─那是股市上扬，但太阳还没在地平线上清楚显现的一段时辰。对某些公司来说，天色可能代表黑夜即将来临（GM)，对其他而言（如新兴的汽车公司）则可能是黎明即将到来。

5. 我们可以从基督徒团体（基督的身体）得到鼓励。最近我有幸在那不勒斯（Naples, FL）与廿位有经验的个体投资顾问聚会。看到这群人对客户服务如此热情又有天赋真是鼓舞人心。他们极其渴望保护客户的资产，同时也积极适应变化莫测的投资环境，寻找下一次机会。他们每个人都有一颗事奉的心：以客户第一，改进系统，创造更好的价值。会议结束时，大家放下自我，彼此学习，并拉手祷告。有些人开玩笑说，我们差点要唱起《与主同行》（Kum Ba Yah My Lord）了。

6. 我们可以祷告向神祈求这样的智慧，不管世界如何起伏，仍能活得平安！我注意到，每个人都有某种形式的投资方式，即使他们并不自知。花点时间把你目前决定如何投资的一些想法写下来是很重要的。这就是所谓的个人投资程式。

如果你希望共同走过这段路，请用电子邮件与我联系……

祝你一路光明！

傅艾瑞克   eric@visioncapitalmgt.com

做好个人投资程式，应该回答以下问题：

a) 影响这十年金融市场的主要因素是什么？如果我们的看法正确，那么机会和风险各在哪里？
b) 谁为我们提供明智的财务建议？谁支持我们？谁挑战我们？
c) 如何辨明各种不同金融市场的状况？我们是进攻、小心，还是防守？
d) 我们对各种投资组合的长期风险承受力有多大？我们现在的风险承受力有变化吗？如果有变化，为什么？
e) 如何通过分散投资减少风险？我们的投资是否包含至少七种在正常期和危机期表现不同的资产类？
f) 当选择投资／投资经理时，我们的重要标准是什么？

g) 对我们的投资组合感到心安吗？否则，要怎么做才能心安？

作者小档案:

傅艾瑞克(Eric Vogen)，异象投资管理公司（Vision Capital & Management）创办人兼执行长，商学硕士，并拥有财务规划师（CFP）证照，有超过廿年的证券投资实务经验。

译者小档案

读书是一生的最爱，2005年因缘际会初探翻译工作，愿为终生志业，2007年译有马正远牧师所著《神国蓝图》一书。