【行動篇】1

作他们的朋友

口述、供图╱陈怡萍（亚利桑那州）

2021年大批阿富汗人为逃出塔利班政权，抛下一切远离家园，其中有不少于年末来到美国，政府于2022年2月往各州安置大约74,000难民。一位姊妹接待了女性难民，她邀请我和丈夫黄其胜牧师关怀来到此地的一个家庭，他们孤单沮丧，需要及时鼓励帮助。这是我们夫妇意外接待难民服事的起头。

▲教会在公园举办野餐， K 全家也来了，受到热烈欢迎。右一、二为作者夫妇。

第一次拜访K，进了政府提供的住处，以家徒四壁形容绝不夸张。于是联络周遭亲朋好友，为K一家四口募集日用所需，得到热烈回应。短短一个月中，募到沙发、床、桌椅，还有电视、电锅、炊具、盘碗，以及孩子的衣服、玩具、故事书等。同工也教他们利用社区资源，例如到图书馆上网找工作、跟着义工学英文等等。跟他们渐渐熟识，在生活稍安顿后，继续探望这家人。

我们常在主日敬拜后前去拜访，K总是准备小点心招待。一回主人准备了丰盛菜肴，一定要我俩留下吃饭。我们为饭食祝福，主人家也没有表示为难。他们、我们，这么不同的人，像朋友般自在地围坐一桌，擘开、传递热腾腾的饢饼（Naan），小小的公寓里弥漫着中东香料的氤氲。话家常的同时，也提及当天牧师讲道的内容。他们知道我俩是传道人，还尊称丈夫为Reverend。 K说：「你们是基督徒，我知道你们是好人。」

▲菜肴丰盛、香气氤氲，作者夫妇在接待难民的同时，也接受了招待。

复活节前，教会在公园举办野餐。 K全家来了，还邀请同样来自阿富汗的朋友参加。孩子们好高兴，在阳光下跑跑跳跳，脸上洋溢灿烂笑容。弟兄姊妹努力跟这些英文还不太流利的新朋友聊天，了解斋戒月（Ramadan）、开斋节（Eid al-Fitr）。

K告诉我，他找到正式工作，也考到驾照了。他特别谢谢我们几个月来一直的鼓励，说生活会越来越好，肯定他不屈就餐馆打工的决心，他才能找到较稳定、收入高一点的工作。虽然他们可能要搬离此地，我们的友谊不会断。

美军驻阿富汗长达20年，不少阿富汗人对基督信仰并不陌生，也不排斥。当难民来到美国，其实是神开了福音的门。他们流动性大，接待的时机就这么短，真需要把握住，当作是最后的机会。

每项事工都需要个champion，敢做敢当，带头服事。接待难民时，看到一位同工发起，就能带动其他弟兄姊妹也接待、关怀此地的阿富汗家庭。

他们、我们，如此不同文化、经历、信仰的人，还能真诚相待，我们作他们的朋友，他们也作我们的朋友。

问好问题

口述╱M姊妹（德州）

2015年起，陆续有中东地区的难民来到所居住的城市，眼见清真寺如雨后春笋般出现，我便开车绕着穆斯林聚集之地，一面祷告：神啊，他们需要福音。但是谁去传？怎么传？之后社区设立了难民服务中心，我踏进大门，看见完全不同的世界。

中心为来自中东地区、以阿拉伯文为母语的难民和移民，提供英语和公民考试课程，协助写履历、找工作，提供专业法律咨询，也帮忙他们填写表格（医疗保险、社会安全、移民、公寓搬迁、孩子入学等等）。提供服务的义工多为当地美国人，很少见到华人。我不知道能做什么，但很愿意参与。

我常接送他们往来服务中心，登门拜访享用茶点，带他们到公园走走或商场逛逛。就像朋友般，我问他们生活上有什么挑战、需要，并为他们祷告。日子久了，我也跟着中心的义工学会以对的问题表达关怀，从而建立友谊，并引到属灵话题。

我观察到，许多穆斯林敬畏神，喜欢谈关于神的事，不过很难跨越要承认「耶稣是神的儿子」。他们向来被动听道、被动遵守规条，我从问问题，看到他们开始思考。他们很喜欢接受祝福，我就常常奉耶稣的名为他们祝福祷告，因为耶稣的名大有能力。

他们渴望了解美国文化。从交谈中，我认识他们的背景，也分享自己同是移民的艰难经历。这些见证把我们的距离拉近了。

认识的人中，对两位截然不同的女士印象深刻。来自伊拉克的女强人，一反中东女子柔弱形象，自己把丈夫给「休」了，来美国与儿女同住。到她家拜访时，总是热情招待，也很健谈。我问她斋戒月做什么？既然相信神，为什么不读神的话―圣经？另一位笑嘻嘻女士寡居多年，斋戒月结束了还穿黑袍。我问缘由，她说要补回生六个孩子的月子期间少做的。她说年轻时曾梦见身穿白袍的人向她显现，中心的老师对她讲耶稣，她没有接受，也没有不接受。

服务中心因疫情关闭了很长一段时间，现在渐渐恢复活动，教儿童阿拉伯文和键盘乐器。难民和移民成了公民，在此处落地生根，需要的服务不一样了，见到他们的机会也少了，但时不时我还会发个短信问候，祝福他们。

多年的经验让我体会，接待难民、移民其实并不难，许多有慈心的人都乐意提供资助与服务。当这些人成了我们的同事、孩子的同学，基督徒又能如何爱「邻舍」？求神开我们的眼、我们的心，接受装备，好进入就在家门口的禾场。神让各国各族的人来到此地，我们可以从问好问题开始，把真理和永恒的祝福带给他们。

去，传讲！

口述╱C姊妹（德州）

我原是个乖乖牌基督徒，做礼拜、祷告、查经，甚至到神学院修课，却从未传过福音。 2017年不明究里去了伊拉克短宣，才下地，入眼的是无垠荒漠，恨不得转头搭下一班飞机离开。

没想到就在那里看见父神的心意，要万族、万国、万民来认识祂、归向祂。从伊拉克回美后，生活态度完全改变，接受传福音训练并认真实行。

我進入 e3 Partners ¹ 機構，接受 No Place Left ² 教材訓練，不僅自己傳福音，同時培訓同工使用合適的工具，把福音傳給更多人。過去五年中，社區多了許多從敘利亞、伊拉克、印度、巴基斯坦等地來的人。平時試著跟這些人接觸，講耶穌，成為非常好的傳福音的訓練。無論他們原居地在何處，是移民或難民，我都要傳；敲公寓的門、在社區跑步、上超市買菜，隨時隨處，我都準備好要傳。

一旦敲开公寓的门，我会说自己是来关心社区，问他们有什么需要祷告。接着奉耶稣的名，简短为他们提出的需要祷告后，问可否分享自己生命的改变。

过程中，我接触到许多待人非常客气的阿富汗家庭。借着送食物，且是放到厨房，目的是坐下来聊天。遇到爱抬杠的人，说他信的真主多么好；我不接话，只是说：「让我来告诉你我信的耶稣有多么好。」在谈话中强调上帝是爱，以及上天堂的确据。

曾有次挨骂，对方甚至打电话给律师，威胁要把我告上法庭，因为我送去的食物不是「清真」（halal，指符合伊斯兰规条的食物）。我告诉律师，我是义工，以善意和爱心关怀居民，无意冒犯他，却也没有义务准备清真食物。

▲借着送食物，且是放到厨房，目的是坐下来聊天、传福音。

多次在探访难民时，把福音真理讲给他们听，与他们从前听到不正确的说法，有了很大的对比。有时送食物给贫穷的人；有时安慰伤心的人，包括一次跟一位刚离婚的年轻人谈了两小时；更多时候听人们的诉苦。

在破碎的世界里，每个人都有许多从外表看不见、内心说不出的痛苦。传福音让我有机会走进世界，关心人，成为光和盐。这样天天讲福音，一个月可以讲超过200次，让我越讲越生动，越传越带劲，也目睹「福音本是神的大能」。

一次带着年轻弟兄敲公寓门传福音，应门的是位伊朗伯，看来态度强硬。小弟兄嚅嚅嗫嗫，福音要点讲得七零八落，我在旁着急得不得了，很想帮他说几句。没想到小弟兄以微弱的声音说：「耶稣来，是为了拯救你……」，伊朗伯眼泪就流下来，说：「我需要耶稣；我是个罪人。」小弟兄当场带他做决志祷告，神的国迎入一位新家人。

耶稣要我们传福音到地极，如今神已把难民、移民，从地极带到我们居住之处。千年前的那个清晨，天使告诉妇女：快去告诉人，祂已从死里复活；我也要像个「传声筒」，去传讲耶稣的救恩，直到「再没有可传的地方」。

注：
1. e3 Partners（https://e3partners.org/）的宗旨是装备（Equip）神的儿女，去传讲（Evangelize）福音，在各地建造（Establish）健康、增生、转化的教会。
2. No Place Left（https://noplaceleft.net/）提供各式工具，藉由简易的图，在很短的时间能把福音讲一遍。机构名称源自罗马书15章23节，使徒保罗所说「再没有可传的地方」。

更多资源
1. 本刊外展单元20期〈认识伊斯兰和穆斯林〉（http://www.shen-guo.org/knowing-islam-and-muslims.html）；53期〈向穆斯林传福音的七个提醒〉（http://shen-guo.org/witnessing-to-muslims-seven-reminders.html）。
2. 《把握时机》（Kairos）宣教生命课程（https://chinesekairosusa.org/）。