It turns out that everything has a trace!

最近，我受邀以Zoom在一個年長者團契分享信息。在預備的過程中，回想起中年時代多次在年長者中的分享，不禁汗顏不已！我算甚麼，竟敢勉勵人生經歷、服事經驗都比我多又長的眾先輩？

這次，我自己也已經步入「年長者」一族，在生活、工作、服事上，開始做許多調整，生活上追求輕省，工作與服事上尋求傳承者，對於自己的精神與體力已經不像往日般有自信，便更加仰賴神的恩典。總盼在有限的年日中，切實跟隨主， 將父神所交代的工作，盡量能做得完整。因此，我懇求主先對我說話，領受我所需要的信息。

於是，聖靈便讓我不斷回想起幾位已過世的、我所敬愛的親人與朋友們，其中每一位人生最後階段的生活舉止都有值得我學習效仿的地方。

我的祖母幾十年來，每天清晨梳洗之後第一件事就是讀經禱告，她熟讀詩篇， 到最後視力已經不再能讀聖經時，就憑著記憶享受念誦詩篇。

我的同工蔣海瓊以及好友Sharon，在長年與稀有且痛苦的疾病奮戰之際，活出恩慈與喜樂，甚至因此令照顧她們的看護都願意信耶穌。

我的姑丈與姑姑，即使年老也注意穿戴儀容，不吝稱讚感謝晚輩，處處表現對晚輩的體貼，令晚輩以接待他們為榮。

我的同工溫英幹教授，他的幽默、寬厚，並且服事眾人到生命最後一刻的見證，震撼了KRC的每一位。

我的師長歐保羅老師夫婦，即使退休後仍然沒有停止幫助帶領教導學生。包括Contento牧師在內，幾位我曾經每月探訪的內地會退休宣教士，即使身體退休了， 仍然關注著禾場動態，禱告乃是生活中的主要部分，一直到生命終了。我依然在世、年邁體弱的父親與母親，他們每天以敬拜與禱告，切實守望著他們的子孫、教會、社會與國家。

原來，神早已賜下這些如雲彩般的見證人，讓我在躋身「長輩」行列時，只需跟隨這些佳美腳蹤，就能安然走到終點。

2021年，KRC的年度主題有三個動詞：注目、細察、觀照。我一直在思索著，該如何落實注目真理、細察時代、觀照知行？當瀏覽本期文章時，驀然發現， 總是引導我們的聖靈，早已經藉著每一位作者，彷彿同在一支交響樂團中，緊密配合，落實年度主題了。管家單元的【天國領導力】系列之〈帶領自己，發現真愛〉與【成功的天國企業】系列的〈成功，要把自己放對位置〉教我們該注目甚麼，又如何注目。本期知行單元的每一篇，教我們閱讀、查看、凝觀、省思，亦即教我們細察時代的種種，而能辨明真理。而管家單元的〈後新冠時代是營商宣教的契機〉，以及鄰舍單元裡無論是加拿大原住民信仰與社會生活的深入報導，或泰北清邁的宣教士訓練，都幫助我們深刻觀察，並以從神來的智慧，參與在神國大業中。

深願本期雜誌也如同我的親人、師友，以生命帶領迷茫的我，面對即將到來的老年的挑戰一般，帶給您生活上、事奉上、工作上、事業上、關係上的啟發與突破，能經歷父神的慈愛與恩典，立志順服跟隨，因而得以領受祂從天上帶給您的各樣福氣。祝福您。

Lily Yang

Lily is the founder and CEO of Kingdom Resources for Christ. After spending many years as an executive in large companies, she now serves in full-time ministry, often speaking, teaching, and leading retreats throughout North America and Asia. She also founded and runs the natural and ethical skincare and cosmetics company, LordnLily.com.